Wednesday, May 16, 2012

QUE PODEMOS HACER LO CORRECTO


que podemos hacer lo correcto
我們可以做值得的事
201205
DIGITAL PAINTING



我們可以創造快樂
捏出想要形狀
用手溫感染溫度給它
吃下去的時候 會非常可口
把它分享給別人吃一口 也會變得更加美味
We can do the right thing
que podemos hacer lo correcto

誰的心裡下起了雨 rainy day


RAINBOW
誰的心裡下起了雨 rainy day
2011.12.02


太陽如果傷心掉下了雨
之後彩虹就會出現
因為你已經收集了風 把微笑帶來給我



Tuesday, October 18, 2011

APPLE SIDRA


鬧脾氣的蘋菓西打
APPLESIDRA
2011.10.18
Digital Painting


過了12點. ,鬧著脾氣畫著蘋菓西打的瓶子
耐著想喝蘋菓西打的性子.
沒想到瓶子還畫的挺有一回事的.

最近很喜歡藍色與土黃色系的組合.

蘋菓西打,不是特別著迷的飲料.
但生命中,總是會有喜歡但偶爾才會發現它的.突然好想它的.

也許是生命的系統.在潛意識拉起過去的點
一點一點拉成了面.

成了我當下的實相.
當最後在圖上留下APPLE SIDRA的字樣
在背後畫上一顆像是禁果的心.
像是APPLE SIDRA商標那般.抹去中間的接連.
隔空的.那曾是緊密的.

在完成之際 , 我才明白.
為什麼突然想喝APPLE SIDRA.

這不就是我正在偷渡,懷念喜歡的愛嗎!
我們的心已經像是APPLE SIDRA, 抹開了中間那緊密的接連.

那以為不在的喜歡,那以為不在的愛,那以為不在是的悸動
其實都還在.

APPLE SIDRA就像是一個被我遺忘的寶物.
喝著它的氣味.綿密的氣泡.就像你給我的.






也許曾經多麼心碎.但想想也不用太鬧脾氣.
我喜歡APPLE SIDRA,也喜歡你.
謝謝你讓我做了一場美好的夢.







過去很美,現在很甜.很謝謝你.給我了一個沒有賞味期限的愛.

謝謝,and  HAPPY BIRTHDAY TO YOU.  





Monday, October 3, 2011

the same space


the same space
同個空間
2010.10
Digital Painting


現在 過去 未來.是三個好朋友.
互相牽絆.
而在時空的幻像中.
也似乎看到.未來幸福的風景.
正和我一起.
在當下的空間裡.

活在當下.如果你笑.也許是過去的開心所帶來的能量.也有可能是未來帶來的禮物.
如果你現在哭了.那也跟著牽動了過去的你.或是未來的你.


所以 , 打開笑容吧.
這個選擇很不錯呢!

Sunday, October 2, 2011

10/02躊躇




10/02躊躇


鳳凰木 、花咲く。

素晴らしい、美しい 橙色。

綺麗ね!

触れないか?毒性あるでも.

鳳凰木 、花咲く。

素晴らしい、 美しい 橙色。

夢中、 ママ 厳しい言葉。

ママ~あれは君の本音ですか?

厳しいね!

本音じゃないでしょう?

どうして?普通の私も.小さな幸福がほしいだよ!

いいの? いいの?

躊躇を感じる。

こんな気持ち、嫌だ。

でもねえ、躊躇を抱くは必須です.

いや...

苦しい!

知ってる! 知ってるよ!

躊躇を抱くは必須です.

(花了點時間 邊查日文 邊寫.也許文法不太對吧.請別介意)



鳳凰木 開花了.
好棒 好美的橙色.
非常地漂亮!
不能觸碰嗎?就算有著毒性.
鳳凰木 開花了.
好棒 好美的橙色.
夢中,媽媽說了嚴厲的話語.
媽媽~那真的是妳的真心話嗎?
好嚴厲喔!
不是真心話吧!
為什麼呢?
平凡的我,也想要小小的幸福啊!
可以嗎?可以嗎?
感到躊躇不已.
這樣的心情,真令人討厭.
但...擁抱躊躇是必須的.
啊~不要...
好痛苦!
知道,我知道了啦!

擁抱躊躇是必須的.